返回留学资讯
去西班牙留学需要在国内学语言吗
西班牙留学
  • 2017-07-12
  • 1286人已读
【导语】到底要不要出国读语言,可不可以在国内就把语言学好呢?个人经验是,在国内易入门,在国外易深造。

欢迎访问启德留学北京分公司 欢迎咨询启德教育留学顾问     

  让我们来看看在国内学西语的情况

  一般来说,我们有两个选择:

  到西班牙官方在国内创办的塞万提斯学院(Instituto Cervantes)学习

  如果要来西班牙留学,需要得到学院开具的A2等级证明或者是500学时的证明(上海领区签证新政需要DELE A2的证明喔)

  塞万提斯学院的优点是全外教、全西语教学。同事亲身体验塞万老师的教学方式跟西班牙的语言学校几乎完全一样,着重对话和交流,会采用各种游戏来帮助大家开口。但由于是西语教学,语法的解释会弱一些,因此很多同学会看一些中文的语法书作为辅助。

  综合来说,塞万对于有计划到西班牙继续读语言的同学,以及希望提高口语能力的同学很有帮助。上课时面对只跟你说西语的老师,会被迫形成西语的语言环境,而师生间毫无拘束的交流形式也会帮助你适应西班牙的课堂氛围。

  此外,塞万提斯学院的价格也并不贵,北京塞万紧凑课程的价格是2700元/60课时,认真听课的同学4期课程就可以从零基础达到A2水平,对于着急办理出国签证的同学也是个好选择。

  不过,目前国内只有北京和上海设有塞万提斯学院,对于外地的同学,就需要在附近租房,因此也会增加一些生活开销。

  在国内学西语的另一个选择就是林林总总的语言培训机构,以及沪江等网校。

  语言培训机构一般会采用中外教结合的方式,中教讲一节语法,外教讲一节口语,或者是定期开展西语角的方式。优点是我们的语法可以学得更加扎实,有不懂的地方问中国老师可能会解释得更清楚。因为以西语为母语的老师,很多时候只能告诉我们“是怎样”,但难以向我们解释“为什么”。

  但缺点是有了中国老师,身处传统的中式课堂,没有人“逼”自己,语言环境就会消失。对于比较积极的同学,可以利用好中外教,把语法和口语都学好,但对于比较内向、羞于开口的同学,可能口语方面就会稍弱。如果有之后留学的计划,到了活泼、注重表达的西方课堂,难免会有不适应的现象。不过,如果没有留学计划,单纯只是为了看懂西语书,会简单的交流,或者是为了加强语法,选择这些培训机构也是不错的。

  此外,选择这些培训机构的另一个好处是可以根据自己的情况选择价格、地理位置、教学方式合理的培训学校。当然,目前培训学校的质量参差不齐,一定要擦亮眼睛。

  国内与国外语言学校对比情况

  到底要不要出国读语言,可不可以在国内就把语言学好呢?个人经验是,在国内易入门,在国外易深造。

  在国内如何易入门自然不必说了,汉语为母语的初学者的困惑,还是中国老师更懂。但是,在国内由于没有语言环境,很难把西语学深、学精,而容易学成“应试西语”,当然,这也是我们外语教学难以解决的通病。即使是在塞万这样语言环境很好的机构,学到B1、B2的同学也很少,很多时候甚至因为学生人数不够不能开班。

  如果要在国内学好西语,需要你有毅力积极主动地接触西语,看西语节目、看西语文章,找机会练习口语等。这一点对于学习习惯比较被动的同学就比较难,因为老师能做的,只有课堂的几十分钟,下课后,你依然要回到中文的环境里。

  而如果你身在西班牙,只要你愿意,可以二十四小时都沉浸在西语环境里,逼迫自己说西语、用西语。板鸭人都很热情,街上随便跟你搭话聊两句是常有的事,你很难把自己同西语隔绝起来。但相应的问题是,你关于语法的困惑可能难以得到解答,很多同学的做法是带国内的语法书、教材来辅助。

  每到毕业季都有很多学姐学长出二手,你可以自己带,也可以来了之后买二手,还是比较方便的。

  虽然对很多同学来说,在国内还是出国学西语,开销的差距是一个决定因素,但个人认为,了解双方的利弊后,还是要以你个人的规划来决定。如果西班牙语对你来说只是一个爱好,而且你的时间、经济状况未必允许你到西班牙读九个月的语言课程,那么在国内读是很好的选择。

  如果你有意看看外面的世界,来西班牙留学,或者希望说一口流利的西语,做西语翻译、导游等,选择出国读语言或许会更适合你。当然,不管在国内还是在国外,都需要有毅力、下功夫才能学好一门语言,要采取哪种方式,大家要根据自己的情况判断哦~


欢迎访问启德留学北京分公司 欢迎咨询启德教育留学顾问     

免费获取留学规划方案,您可以通过以下3种方式联络我们: 

1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123; 

2、欢迎 点击这里 进行网络咨询; 

3、填写表单,我们会在1-3天内为您提供专业的服务。

关闭